Skip to main content
Lito Seizani, literature and translation | Λητώ Σεϊζάνη, λογοτεχνία και μετάφραση
Main menu
Toggle sub-menu
Home
DEUTSCH
Auf der Zeil ohne Ziel
Die Größe des Alltags
Jedes grausame Detail
Lyrik
Myrtis
Versuch einer Psychoanalyse von Pinocchio
Theophrast
Wenn es sie nicht gegeben hätte, müssten wir sie erfinden
Zwei Bücher auf Englisch
Über mich
ITALIANO
La fiaba chiamata: Penelope Delta
Myrtis
Una prova di psicoanalizzare Pinocchio
L'allegoria del dodo
La pittura di Kirchner
Poesie di L.Seizani
Sulla traduzione in greco del libro Caos Calmo
Chi sono
I caratteri di Teofrasto
I limiti della violenza
In ogni orribile dettaglio
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ποιήματα
ΚΙ ΕΣΥ ΧΑΜΟΓΕΛΑΣ ΚΥΡΙΕ ΓΚΟΛΝΤΟΝΙ
Ο ΚΟΡΤΕΖ ΚΑΙ Ο ΠΙΖΑΡΡΟ
Το γαλάζιο μου σακκίδιο
Το αντίδοτο της λύπης
Η Άνοιξη του Μποτιτσέλλι
Ο προϊστορικός λέων της Κέας
Ποιήματα της Λ.Σεϊζάνη
Ενοικιάζεται ο ποιητής
Μεταφράσεις
Ύμνος στον Νείλο και Ύμνος στη Νινκάσι
Ανθολογία αγαπημένων ποιημάτων
Δέκα ποιήματα του Τόμας Χάρντυ
Πέντε Ποιήματα του Πιερ Πάολο Παζολίνι
Τζουντ ο αφανής
Λαοδικείς
Η ζωή στους αγρούς
Νέντα και άλλα διηγήματα
Iris Murdoch Μιά Ζωή
Ήρεμο χάος
Κάτω από τη Γη
Ο θείος μου ο Ναπολέων
Το μυστικό της Λίλυ Νταλ
Δύο διηγήματα του Πιραντέλλο
Ένα διήγημα του Τζοβάννι Βέργκα
Ένα διήγημα του Τόμας Χάρντυ
ideostrovilos.gr
Ένα νησί χωρίς θάλασσα
Σπήλαιο των λιμνών
Γεννηθείσα το δύο
Τι ήθελε ο Ψαράς, τι επιθυμούσε η Γυναίκα του, τι ρόλο έπαιζε το Ψάρι;
"Φέρε μου, σε παρακαλώ, την αλληλογραφία μου"
Άννα Καρένινα & Μαντάμ Μποβαρύ
Ακατάλληλος για στρατιώτης, κατάλληλος για καλλιτέχνης
Αν δεν υπήρχε, θα έπρεπε να την εφεύρουμε
Το μουσικό δίδυμο Γκίλμπερτ & Σάλλιβαν
Η αλληγορία του ντόντο
Η ομορφιά στους πίνακες του Μποτιτσέλλι
Η περίοδος Σαραμάγκου
Θα επιστρέφουμε πάντα
Κυριακάτικο τραπέζι
Μια μέρα στο Όντενζε
Ο εφηβικός μας εαυτός
Προσπάθεια ψυχανάλυσης του Πινόκιο
Παραμύθι με Όνομα: Πηνελόπη Δέλτα
Στης δικής του ζωής τα Ταξείδια
Τα τρία "Κ"
Τα όρια της βίας
Ταξιδεύοντας με τον Μπιλ Μπράϊζον
Τες ντ'Ουρμπερβίλ
Το πρώτο ραντεβού
Το ταξίδι της Ελλάδας
Το όνειρο της κλασσικής Ελλάδας
16 αγαπημένα βιβλία
Middlemarch: Οι αποχρώσεις της ανθρώπινης ιδιοσυγκρασίας
Ύπνος, όνειρα, εφιάλτες
Ασθενείς και οδοιπόροι της γλώσσας
Δεν υπάρχει τέχνη χωρίς αλήθεια
Διπλό διδακτικό δίσεκτο
Η Άγια Νύχτα
Καλοπερνώντας στην αγκαλιά της Καλυψώς
Μητρός τε και πατρός
Μια κόρη των Αθηνών
Ο Μάκβεθ: ένα παραμύθι χωρίς κανένα νόημα;
Ο γίγαντας Καραβάτζο
Ο σπόρος (Πίκρα νο.2)
Πίκρα ή Pikra αν σας αρέσει περισσότερο
Παγωτά Ελ(λ)άδος
Παραμύθι χωρίς όνομα
Περί του ψαρά και της γυναικός του
Πόσο μπορείς
Στον βυθό του Παραδείσου
Τα πρώτα και καλύτερα βιβλία
Το μεγαλείο της καθημερινότητας
Υ ψιλόν, Ω μέγα και dodi
Χαμένοι στον ωκεανό
Ψεύτικοι φίλοι
Παρουσιάσεις
Φίλοι
Συγγενείς
Σύνδεσμοι
Διηγήματα
Η έξυπνη πριγκίπισσα
Καλοκαίρι στο Μπάντεν-Μπάντεν
Σύντομο βιογραφικό σημείωμα
Jeff Koons | Ο νέος Νταλί;
Βιβλιοθήκες
Διεθνής έκθεση βιβλίου της Φραγκφούρτης 2011-Εντυπώσεις
Πλανήτης
Το συγγενικό στοιχείο
Όσο διαρκεί ένα τραγούδι
Από το ημερολόγιό μου
Βιβλία που διάβασα το 2024/Books I read in 2024
Ο Γαργαντούας και ο Πανταγκρυέλ ανεβάζουν φωτογραφίες στο ίνσταγκραμ
Παρατηρώντας το ανθρώπινο είδος
Στο διαδίκτυο τα verba γίνονται scripta
Το ιδανικό παγκάκι
Το όνομα είναι οιωνός
ENGLISH
Articles on art
Jeff Koons | The new Dalí?
Beauty and the paintings of Botticelli
The grandeur of everyday life
In every gruesome detail
Unsuitable for the army, suitable for Art
Leather, paper, feather
Articles on literature
Anna Karenina & Madame Bovary
The limits of violence
A tale with a name
We'll always return
Pierre-Antoine Lebrun
Analysing Pinocchio
The invisible woman
Hadrian: Love, life, regrets of an emperor
If she hadn't existed we'd have to invent her
Ourselves as adolescents
Proust and Thomas Hardy
Poems
Three poems by Al.Baras translated into english
Poems by Lito Seizani
More poems
A clever princess
Myrtis
An island without sea
Do good and throw it in the sea
Eros and Agape
From my diary (Quotes)
Character: as flawed as the ancient Greeks’
About (English)
Monologue
Brush up on your Greek
Churches of Mayence
Enjoying life in the arms of Calypso
Getting to know your false friends
Hellenes and Philhellenes
The blood of the eel
The ideal bench (the book)
Tourist in Vergina
Ποιήματα
Search
Search
Design by Adaptivethemes.com